Easy To Be Hard (tradução)

Original

Venice

Compositor: James Rado

Como as pessoas podem ser tão sem coração?
Como as pessoas podem ser tão cruéis?
É fácil ser duro
É fácil ser frio

E como as pessoas podem não ter sentimentos?
Como elas podem ignorar seus amigos?
É fácil ser orgulhoso
É fácil dizer não

E especialmente pessoas
Que ligam pra estranhos
Que ligam para o mal
E injustiça social
Você só
Liga pra multidão sangrenta?
E quanto a um amigo na necessidade?
Eu preciso de um amigo

Como as pessoas podem ser tão sem coração?
Você sabe que eu não consigo ficar sem você
É fácil se render
É fácil ajudar os outros

E especialmente pessoas
Que ligam pra estranhos
Que dizem que ligam para a injustiça social
Você só
Liga pra multidão sangrenta?
E quanto a um amigo na necessidade?
Eu preciso de um amigo

Como as pessoas podem não ter sentimentos?
Como as pessoas podem ignorar seus amigos?
É fácil ser duro
É fácil ser frio
Você sabe que é fácil ser orgulhoso
É, é fácil dizer não
Você sabe que é fácil se render
Oh, é tão fácil ajudar os outros
Vai lá, é fácil ser frio
É tão fácil ser duro